Извините, этот техт доступен только в “Немецкий”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Home

Сфера деятельности студии дизайна Kitzig сочетает в себе дизайн и архитектуру интерьера с дизайном и коммуникацией бренда. Специализирующиеся по целому ряду направлений команды разрабатывают для этого комплексные дизайнерские решения от одного поставщика, предназначенные для заказчиков из любой точки мира.

Основной задачей каждого такого проекта неизменно является установление идеального баланса между функциональностью, эстетикой и индивидуальностью. Над каким бы проектом ни работала команда студии дизайна Kitzig, он должен соответствовать характеру заказчика и его индивидуальным потребностям.Иногда этот характер тихий, иногда — бурный, временами сдержанный, а порой — открытый. Однако неотъемлемыми составляющими всех процессов являются экологичность, аутентичность, прогрессивность и чувственность. Основатель компании Олаф Китциг: «Для нас важно всегда оставаться открытыми для новых течений, людей и их потребностей. При этом мы вполне осознанно расширяем наши горизонты. Ведь только переступая границы, можно создавать что-то новое». Благодаря этой философии студия дизайна Kitzig уже более 25 лет считается одной из лучших студий дизайна в Европе. Доказательством тому служат не только многочисленные награды, но и довольные клиенты из секторов гостиничного и ресторанного бизнеса, здравоохранения, частной и коммерческой недвижимости, а также розничной торговли.

HomeHomeHome

Мы связываем дизайн и архитектуру со страстью к насыщенной и спокойной жизни, умиротворению и красоте в нашем объединенном и в то же время хрупком мире.
Мы хотим вместе с вами делать этот мир уникальным и при этом сохранять приверженность к таким ценностям, как постоянство, аутентичность, прогресс и душевность.

Olaf Kitzig founder and CEO

Хроника

Более 25 лет мы реализуем проекты по всему миру в наших пяти офисах в четырех городах.

1998

LIPPSTADT

2001

BOCHUM

2009

дизайн продуктов

2018

DÜSSELDORF

Наша ДНК за 80 секунд

Дизайн Интерьера

Вдохнуть в интерьер душу: вот что важнее всего в нашей концепции дизайна. Внутреннее пространство должно быть ощущаемым и осязаемым для человека — и оформление интерьера является при этом решающим фактором. Для нас гармоничный дизайн — это больше, чем просто заполнение пространства внутри четырех стен: он должен пробуждать эмоции, рассказывать свою историю и рационально объединять эстетику с функциональностью. Поэтому мы никогда не подходим к новой задаче с уже готовыми идеями, наоборот — каждый раз вдохновляемся колоритом нового места, помещения и личности. Мы берем на заметку местные исторические, географические или культурные особенности, превращая свои концепции из шаблонных схем в аутентичные творения. Мы воплощаем наши проекты в жизнь с учетом поставленной нашим клиентом задачи, однако при этом создаем и новые международные стандарты. Наш опыт охватывает как строительство новых зданий, так и ремонт или реконструкцию существующих, а также бережную модификацию оберегаемых памятников старины.

наши зака́зчик

Мелкие или крупные, внутренние или зарубежные: наши клиенты столь же уникальны, как и дизайнерские решения, которые мы для них разрабатываем. Многие из них уже долгие годы доверяют нашей работе. При этом сотрудничество и совместная разработка проектов всегда являются ключевым фактором нашей деятельности. Сделать наших клиентов счастливыми — вот основная цель всех наших усилий.

ДИЗАЙН БРЕНДА

Целостный имидж бренда создается благодаря сочетанию его дизайна с дизайном интерьера. Комбинация этих двух составляющих позволяет осуществить плавный переход от архитектуры к брендингу. При этом создание нами фирменного стиля включает в себя как разработку его концепции и проектирование, так и детальное планирование всех процессов. Вначале мы всегда выявляем в каждом бренде то, что составляет его основу, после чего разрабатываем индивидуальные стратегические и творческие решения. Визуальное изображение (для печати и Интернета) мы проектируем наравне с пространственным. Нашей итоговой целью является завершенная и целостная идея оформления.

МЫ УЗНАЕМ ДРУГ ДРУГА

Мы здесь для вас.
Свяжитесь с нами без обязательств.

Fon: +49 211 . 542 225 30
Электронная почта: info@kitzig.com

Следите за нами в Instagram

  • ⁠
𝗜𝗖𝗢𝗡𝗜𝗖 𝗔𝗪𝗔𝗥𝗗𝗦 𝟮𝟬𝟮𝟰⁠
⁠
Gleich drei unserer Projekte wurde dieses Jahr bei den Iconic Awards prämiert und sind im dazugehörigen Bildband zu finden. ⁠
⁠
Three of our projects were honoured at the Iconic Awards this year and can be found in the accompanying illustrated book.⁠
⁠
@Laviebythomasbuehner⁠
@osmabholdingag⁠
@scandicnuernbergcentral⁠
⁠
@germandesigncouncil⁠
⁠
⁠
Design by Kitzig Interior Design⁠
⁠
#kitzigdesignstudios #kitziginteriordesign #interiordesign #hotelconsulting #hotelbrand #hotelinvest #hoteldevelopment #hospitality #hoteldesign #award #iconicawards2024 #awardwinning
  • ⁠
𝗙𝗜𝗥𝗘 𝗣𝗟𝗔𝗖𝗘⁠
⁠
Kamine sind das Herzstück eines jeden Raumes - ob minimalistisch oder rustikal, sie verleihen Räumen Charakter und schaffen eine Atmosphäre zum Wohlfühlen.⁠
⁠
Fireplaces are the centrepiece of every room - whether minimalist or rustic, they give rooms character and create a feel-good atmosphere.⁠
⁠
⁠
Design by Kitzig Interior Design⁠
⁠
#kitzigdesignstudios #kitziginteriordesign #interiordesign #fireplaces #fireplacedesign #interiorinspiration #warminteriors #warmspaces #luxuryfireplace #interiorstyling #architecture #design
  • ⁠
𝗛𝗢𝗧𝗘𝗟 𝗚𝗥𝗔𝗡𝗗 𝗧𝗜𝗥𝗢𝗟𝗜𝗔⁠ KITZBÜHEL⁠
⁠
⁠
⁠Das Grand Tirolia, Teil der Hommage Luxury Hotels Collection, ist ein exklusives Refugium, eingebettet in eine großartige Tiroler Alpenlandschaft. In gemütliche Atmosphäre kann man dank offener Showküche die Köche bei der Zubereitung beobachten.⁠
⁠
The Grand Tirolia, part of the Hommage Luxury Hotels Collection, is an exclusive hideaway nestled in a magnificent Tyrolean Alpine landscape. Thanks to the open show kitchen, you can watch the chefs at work in a cosy atmosphere.⁠
⁠
⁠
Design by Kitzig Interior Design⁠
@grandtirolia⁠
⁠
⁠
#kitzigdesignstudios #kitziginteriordesign #interiordesign #hotelconsulting #hotelbrand #hotelinvest #hoteldevelopment #hospitality #hoteldesign #restaurantdesign #hospitalityconsulting #hospitalityinvest #alpinehotel #hospitalitydevelopment
  • ⁠
𝗔𝗟𝗧𝗘 𝗦𝗖𝗛𝗨𝗟𝗘⁠ WESTERHEVER⁠
⁠
Die 15 individuell gestalteten Wohnungen in der „Alten Schule“ in Westerhever sind charmante Rückzugsorte inmitten einer puristisch-nordischen Naturlandschaft mit viel Platz zum Durchatmen und Entspannen. Das Interior Design fügt sich mit der Auswahl natürlicher Materialien und Farben nicht nur harmonisch in das Umfeld ein, sondern sorgt auch für eine sanfte, gemütliche Wohnatmosphäre.⁠
⁠
The 15 individually designed flats in the „Alte Schule“ in Westerhever are charming retreats in the midst of a purist Nordic natural landscape with plenty of space to breathe deeply and relax. The interior design not only blends harmoniously into the surroundings with its selection of natural materials and colours, but also creates a soft, cosy living atmosphere.⁠
⁠
Weitere Infos: Alteschule-westerhever.de⁠
Kontakt über: @junker_und_partner⁠
⁠
⁠
Interior Design by Kitzig Interior Design ⁠
⁠
#kitzigdesignstudios #kitziginteriordesign #interiordesign #alteschulewesterhever #nordsee #westerhever #hospitalityconsulting #hospitalityinvest #hospitalitydevelopment #auszeitwohnen #holidayhome
  • ⁠
𝗠𝗘 𝗔𝗡𝗗 𝗔𝗟𝗟 𝗟𝗘𝗜𝗣𝗭𝗜𝗚⁠
⁠
⁠In Anlehnung an die einst auf den Leipziger Messen vorgestellte Bauhaus-Produkte prägen geometrische Formen in warmen Farbtönen das Interior Design der Zimmer. Ausgefallene Leuchten erinnern an den damaligen Standort der Leuchten-Industrie.⁠
⁠
Inspired by the Bauhaus products once presented at the Leipzig trade fairs, geometric shapes in warm colours characterise the interior design of the rooms. Unusual luminaires are reminiscent of the former location of the lighting industry.⁠
⁠
Design and 3D Visualisation by Kitzig Interior Design⁠
⁠
⁠
#kitzigdesignstudios #kitziginteriordesign #interiordesign #design #designhotel #interior #interiorarchitecture #guestroomdesign #meandallhotels #leipzig #hospitalitydesign #hoteldesign
  • ⁠
𝗠𝗘𝗗𝗜𝗧𝗘𝗥𝗥𝗔𝗡𝗘𝗔𝗡 𝗕𝗔𝗥 & 𝗥𝗘𝗦𝗧𝗔𝗨𝗥𝗔𝗡𝗧 𝗠𝗔𝗟𝗟𝗢𝗥𝗖𝗔⁠
⁠
Ein ehemaliges Stallgebäude wandelt sich zu einem Restaurant mit separiertem Barbereich.⁠
Die Öffnung der Räume schafft einen fließenden Übergang von Außen und Innen. Lokale, traditionelle Elemente wie Mosaikfliesen oder schmiedeeiserne Leuchten werden mit modernen Möbeln kombiniert.⁠
⁠
A former stable building is transformed into a restaurant with a separate bar area.⁠
The opening of the rooms creates a flowing transition from outside to inside, combining local, traditional elements such as mosaic tiles and wrought-iron lamps with modern furniture.⁠
⁠
Design and 3D Visualisation by Kitzig Interior Design⁠
⁠
⁠
#kitzigdesignstudios #kitziginteriordesign #interiordesign #restaurantdesign #bardesign #mediterraneandesign #moderninterior #fincadesign #interior #design #interiorarchitecture #hospitalitydesign